{"id":17567,"date":"2026-08-15T11:05:59","date_gmt":"2026-08-15T09:05:59","guid":{"rendered":"https:\/\/visitsantantioco.info\/?p=17567"},"modified":"2026-08-15T11:31:01","modified_gmt":"2026-08-15T09:31:01","slug":"il-bottone-in-filigrana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/visitsantantioco.info\/en\/blog\/rubruca-tradizioni-vive\/il-bottone-in-filigrana\/","title":{"rendered":"Il Bottone in filigrana"},"content":{"rendered":"

Con questo articolo proseguiamo con la rubrica Tradizioni Vive<\/strong> dedicata alla tradizione e all’abito tradizionale di Sant’Antioco: un patrimonio di bellezza, identit\u00e0 e storia che vogliamo raccontare pezzo per pezzo, con cura e rispetto. Ogni mese, un viaggio nel cuore dell’identit\u00e0 antiochense.<\/p>\n

\n

Oggi vi portiamo alla scoperta di un monile emblematico per la tradizione sarda, ovvero il Bottone in filigrana.<\/strong><\/p>\n

\n

<\/h2>\n

L’importanza dei gioielli sardi<\/strong><\/span><\/p>\n

La Sardegna custodisce un patrimonio culturale e artigianale straordinario<\/strong>, fatto di tradizioni che si esprimono attraverso tessuti pregiati, ricami raffinati e lavorazioni orafe di grande valore. Gli abiti tradizionali dell’isola, ricchi di velluti, broccati e decorazioni minuziose, sono spesso impreziositi da gioielli<\/strong> che racchiudono significati simbolici<\/strong> e raccontano antiche storie tramandate nel tempo.<\/span><\/p>\n

\n

Un gioiello iconico<\/span>
\n<\/strong><\/p>\n

In passato questo gioiello non aveva soltanto una funzione estetica: il materiale impiegato<\/strong>, le dimensioni<\/strong> and the numero<\/strong> dei bottoni indossati contribuivano a indicare il prestigio sociale della persona o della sua famiglia. Generalmente gli uomini ne portavano due<\/strong> per il colletto, mentre nelle versioni femminili il numero poteva variare da tre fino a dodici<\/strong> esemplari e venivano inseriti nelle maniche de su<\/span> Gipponi <\/span><\/i>e molto spesso anche come spilla per fermare Sa Scuffia<\/em>, su <\/span>Muncarori<\/span><\/i> e su <\/span>Pannicciu<\/span><\/i> sul capo. Ancora oggi questo bottone viene realizzato sia in oro<\/strong> sia in argento<\/strong>, spesso arricchito da pietre preziose<\/strong> o semipreziose come il corallo e il granato. Nonostante le diverse interpretazioni decorative, continua a conservare il suo profondo valore simbolico<\/strong>, tipico della tradizione gioielliera sarda. La forma pi\u00f9 comune \u00e8 quella sferica o semisferica, ma esistono anche modelli conici, particolarmente diffusi nell’area del Nuorese. Sulla parte superiore \u00e8 presente una piccola sporgenza che spesso ospita una pietra ornamentale. <\/span><\/p>\n

\n

Ma cosa rappresenta?<\/strong><\/span><\/p>\n

Secondo la tradizione, questa particolare conformazione richiama il seno materno<\/strong> by Tanit<\/strong>, antica divinit\u00e0 punica<\/strong> associata alla fertilit\u00e0<\/strong>. Per questo motivo il bottone era considerato un simbolo di abbondanza, prosperit\u00e0 e fecondit\u00e0<\/strong>. Gli venivano inoltre attribuite propriet\u00e0 protettive<\/strong> contro l’invidia<\/strong>the malocchio<\/strong> and the energie negative<\/strong>. Proprio per il suo valore beneaugurante<\/strong> e apotropaico<\/strong>, veniva tramandato di generazione in generazione, passando spesso da madre a figlia come preziosa eredit\u00e0 familiare.<\/span><\/p>\n

\n

Un invito alla scoperta<\/strong><\/span><\/p>\n

Se siete in visita a Sant'Antioco<\/strong><\/em>, cercate questo e gli altri elementi del costume tradizionale nelle mostre, nei musei e nelle manifestazioni folkloristiche locali.
\nOgni filo racconta una storia: quella di un’isola nell’isola, fiera delle proprie radici.<\/strong><\/p>\n

E se vi capiter\u00e0 di vederlo indossato durante la vostra visita, saprete di stare guardando qualcosa di prezioso<\/em> \u2014 non solo bello, ma vivo<\/strong>.<\/p>\n

\n


\nCon questa rubrica vogliamo accompagnarvi, mese dopo mese, alla scoperta delle tradizioni che rendono Sant’Antioco un luogo unico.
\nPerch\u00e9 conoscere un posto significa anche capire cosa ha amato, cosa ha custodito, cosa non ha mai voluto dimenticare.<\/em><\/p>\n


\nBenvenuti tra le pieghe della nostra storia.<\/em><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Con questo articolo proseguiamo con la rubrica Tradizioni Vive dedicata alla tradizione e all’abito tradizionale di Sant’Antioco: un patrimonio di […]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":17569,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[242],"tags":[],"class_list":["post-17567","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rubruca-tradizioni-vive"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visitsantantioco.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visitsantantioco.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/visitsantantioco.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitsantantioco.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitsantantioco.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17567"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/visitsantantioco.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17567\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17591,"href":"https:\/\/visitsantantioco.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17567\/revisions\/17591"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitsantantioco.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visitsantantioco.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitsantantioco.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitsantantioco.info\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}